העיר טרטו-אסטוניה, בירת תרבות לשנת 2024
הגעתי להכרות עם העיר השנייה בגודלה באסטוניה, טרטו. בזכות כך שנבחרה להיות בירת התרבות של אירופה לשנת 2024. נפגשנו לראשונה בשלהי הקיץ והתאהבתי. שעתיים בלבד דרומית מטאלין הבירה שבה עשיתי חריש עומק, בנסיעה מפנקת באוטובוס, טה דם: הוריי טרטו.
זה הזמן לסכם מה ראיתי ולהסביר מה הפוטנציאל, כדי שכבר תתכננו לבקר בה בשנת 2025 ובעוד ערים באסטוניה, שהיא מעצמת אמנות, פסטיבלים ויצירתיות מלהיבה
טרטו-צלמה גילי מצא
נובמבר הי לייט
כעת זו הישורת האחרונה של טרטו כבירת התרבות, שהפיקה מעל 1000 אירועים, שזה וואו. הם התקיימו בתפאורה של עירוניות בקלאסה לצד טבע יפיפה, ובמאור פנים לישראליים, שזה ממש לא מובן מאליו בתקופה המאתגרת הזו
כעת, סבא כפור כבר פה ולעיר יש טאץ' זוהר ומאיר עיניים, שתואם את הטמפרטורות שצנחו. אם אתם ספונטניים אקסטרא לארג', או במקרה באסטוניה, או בשכנה פינלנד, כדאי שתקפצו על כרכת סנטה קלאוס ותפתחו את המתנות שמצאנו לכם בעיר טרטו
הסופ"ש-מופע אור לילי כסיכום שנתי
ב-30 לנובמבר וראשון לדצמבר-ייערך פה מופע אור מרהיב ומיוחד במינו, שיסקור את ההי-לייט של שנת התרבות. אקרובטיקת סאונד, ווידאו ולייזר תתמצת את רגעי השיא, בנוכחות החגיגית של שר התרבות של אסטוניה
במקביל יודלק ברחבת העיריה, האור הראשון של חג הכריסטמס. ייערך קונצרט לתוך הלילה, מסיבה, הופעה של אנסמבל אקוסטי, של להקה אתנית ועוד
מופע האור צפוי להמשך רק כרבע שעה, אבל מדובר בהבטחה של ממש, מאותו בית הפקה של אלו שיצרו את פסטיבל האור של העיר פרנו, שקיבל הכרה בינלאומית
שישים שניות:איך מקבלים את התואר בירת תרבות?
הטייטל "בירת תרבות" מוענק לעיר, שהאיחוד האירופאי בחר בה לתקופה של שנה, כדי להציג את חיי התרבות וההתפתחות שהיא עוברת. רק כדי לסבר את האוזן, טרטו חוגגת כעת 800 שנה, בתערוכה שמתקיימת במוזאון העיר
השנה בנוסף ל"טרטו" הוכתרו שתי ערים נוספות כבירות תרבות של אירופה: העיר "באד אישל" שבאוסטריה והעיר "בודו" שבנורבגיה. מבחינת התייר הממוצע, ההכתרה העירונית, מהווה הזדמנות נפלאה לגלות ערים לא מוכרות, שהכותרת הזו מאתגרת אותם למצב את עצמם ולהעניק למבקר, חוויה מועשרת
נעים מאוד טרטו
לרגע חשבתי שאני בלב אירופה, ולא במדינה בלטית במה שנחשב "מזרח אירופה" לשעבר. כשלפני משתרעת שדרה ומדרחוב ענק, שנושקים לנהר "אמהג'וגי" ((emajogi, שמנהל דיאלוג עם העיר במשך כעשרה ק"מ. גיליתי עיר פורחת שבולטים בה אזורים עם שיחים, עצים ופרחים, מתוך חשיבה מהונדסת, של יצירת ריאות מוצלות בנוסף לאפקט הנוי המרהיב.לטרטו יש חלק עתיק, רווי בארכיטקטורת עץ נפלאה, לצד מבנים מודרניים ומיני פארקים, שמזמינים לצעוד ולגלוש, עד שעות הערב המאוחרות והמוארות כעת בתאורת חורף
כיכר העיר
התחלנתי את הטיול בטרטו בכיכר העיר העתיקה, עם השלט "טרטו 2024", שמזמין להצטלם לידו. פה תמצאו את מזרקת "הסטודנטים המתנשקים", היפיפייה, מחווה לעיר עם האוניברסיטה הגדולה והוותיקה באסטוניה, שחוגגת 104 שנה, שמתרוקנת בקיץ מחלק מאפיין באוכלוסייה שלה
"הרפתקת העיר העתיקה טרטו", בכיכר העיר העתיקה
מתחילת נובמבר ועד 31 בדצמבר- תגיעו לכיכר העיר ותתבקשו להתחבר לאפליקציה בטלפון הנייד, שתהפוך למדריך שלכם. למשך שעתיים, ברדיוס של 2 ק"מ תנווטו במשחק, שמטרתו לקחת אתכם למקומות מומלצים בעיר ולאתגר את יכולת החשיבה והריכוז שלכם. העלות 15 יורו לאדם אחד, עד חמישה, אפשר לשחק בכל שעה ביום ובלילה.
עיר כריסטמס
מ-30 בנובמבר עד 5 בינואר, עם משטח החלקה על הקרח, מסיבת דיסקו על הקרח, די.גיי ידועים, זמרים מובילים, עשרות דוכנים ססגוניים, שנדלייר ענק ועץ אשוח חגיגי במיוחד. שווה לעקוב אחרי לו"ז של קונצרטים באווירת חג וסדנאות
ארועי המפתח שהיו השנה בטרטו
בין כל ההוז אנד הוז המקומיים שהופיעו בשנת התרבות, ראוי לציין קונצרטים בי"ל שהיו סולד אאוט, בינהם של סטינג האגדי ובריאן אדמס, ששודרו בטלוויזיה המקומית
במהלך שהותי בטרטו, ביקרתי בתערוכה מרתקת שהתקיימה בביח"ר לשעבר לשמרים. היא נעשתה במסגרת פסטיבל לאמנות רחוב, שהסתיים שבוע קודם. מדליק היה למצוא בשלושת הקומות של ביח"ר עם קירות מתפוררים ותקרה נוטה ליפול, ציורים ענקיים על הקירות וגם לפתוח מגירות וארונות, בהם התחבאו עבודות מיניאטוריות
ידידותית לסביבה, לקיימות, לכדור הארץ
חשוב לציין שכל הנושא של אקו-פרנדלי, קיימות, שמירה על כדור הארץ ומיחזור הודגשו באירועים השונים של שנת התרבות. טעמתי מהסוגה באמצעות ביקור בתערוכה "תסתכלו לי בקרח", שעסקה בנושא של המסת קרחונים והשפעתם העקיפה גם על אסטוניה. תערוכה שהמסר העיקרי בה, הוא הדחיפות הגלובלית לגלות אחריות מיידית ולפעול למזעור הבעיה, לפני שיהיה מאוחר מדי
בחודשים ספטמבר ועד נובמבר
מחודש ספטמבר ואילך היו מאות ארועים, בינהם פרוייקט, שאגד 20 ארגוני תרבות מרחבי אירופה. לאחר שרשמית שנת התרבות תסתיים בדצמבר, לחלק מהאירועים תהיה המשכיות ומכאן ואילך תתפתח מסורת. בנוסף מסתבר שסרטים שהופקו במהלכה, יראו אור רק במהלך 2025-2026, כך שיש למה לצפות
חגיגות בערי לווין
תחת המטרייה של "טרטו בירת תרבות", התקיימו מגוון מופעים וארועים גם בכ-10 ערי לווין של טרטו, במרחקי נסיעה של עד שעתיים. כך הגעתי לפסטיבל האורות הגדול שהתקיים בעיר טורבה (Turva) כשעה וארבעים דקות מטרטו. במשך כשבע שעות בפארק העירוני הגדול של העיר, צפיתי באמנים שזימרו, רקדו, תופפו, קיימו מופעי אקרובטיקה, מיצבי תאורה ואפקטים
פסטיבל אור בטורבה
אחד השיאים של הערב, היה הצתת מדורה בצורת קונוס ענק, שהוגדרה כ"הכי גבוהה באסטוניה", בגובה של עשרה מטרים. החוויה הכי מיוחדת התרחשה בשעה אחת עשרה, אפס אפס. אחרי תדריך קצר וחלוקת וסטים של חגורות הצלה, התקבצנו לשייט בקאנו, בתוך הנחל הקטן של הפארק. במהלך השייט, ניתן היה להתקרב למדורה ולגופי תאורה ענקיים, כשרוח עדינה מנשבת ומלבה את האפקט המיסטי של אש, מים ומוסיקה. היה מגניב ממש
פולקלור פאגני בוורו
פסטיבל נוסף שנסעתי אליו במיוחד, פולקלור פאגני, התקיים בעיר וורו (Voru) שנמצאת במרחק כשעה ורבע מטרטו. פסטיבל מהסוגה הזו, הוא מאוד לוקאלי
בין האלפים שפקדו אותו, לא היו כלל תיירים, או דוברי אנגלית. הגיעו לפה כ-600 רקדנים מהמחוזות העיקריים של סובב טרטו, שבאו לבושים בבגדים מסורתיים, שסקרנו אותי ממש, להבין את הניואנסים שלהם
הרקדניות לבשו חצאית ארוגה, חולצה רקומה, כיסוי ראש, תכשיטים-חלקם עדיים מכסף במשקל של כעשרים קילו, ארנק תואם וגרביים עבות. סט צבעוני או מונוכרומטי, תלוי במחוז ובמידת היצירתיות שלו.
מדובר בתלבושת מסורתית שמועברת מאם לבת, שנעשתה באריגה ותפירה ביתית של עשרות שעות
פסטיבל פאגני בוורו-צלמה גילי מצא
ניתן לרכוש אותה כיום גם בחנויות, החל מ-800 יורו, שזה מה שחלק מהרקדניות עשו, כך הן סיפרו לי בעזרת מתורגמן. הפסטיבל התקיים, כמה ימים לאחר שאסטוניה חגגה את עצמאותה ובאוויר ניכרה גאווה לאומית
האירוע נפתח עם דוכני מזון מיוחדים, בינהם דוכן קפה שהכוס החד-פעמית שלו נעשית מביסקוויט, כך שהוא אכיל לחלוטין. התפעלתי מהחשיבה הירוקה. מקהלה ונגנים הזמינו את הקהל, לצעוד בעקבותיהם למעבה היער, כשהם שרים שירים פוליפוניים ומנגנים בכלים עתיקים
ביער נשתלו על גבי שיחים, בובות שנעשו מכדורי טניס ממוחזרים וגרביונים של נשים, יופי של מיחזור אמנותי. היה מדהים לצעוד על המצע הרך של אדמה רטובה מגשם ולספוג את הרעננות שבאוויר. בערך בשמונה, התחיל המופע המרכזי עם מאות רקדנים על במת ענק, בכוריאוגרפיה מהפנטת שנמשכה כשלוש שעות
לאחר המופע, התקיימו בחמישה מוקדים ביער "מסיבות" קטנות, שכללו התארגנות של רקדנים ונגנים, שהזמינו את הקהל לחולל איתם.כרקדנית בדימוס, לא החמצתי את ההזדמנות לרקוד פולקה ולנסות להצטרף לשירה החזרתית בקול רם של "יולה, הי, טולה, טולה, אגדולה"
מוטיב האש, הוא משהו חזק בתרבות הפאגנית שסוגדת לטבע. במקום מדורה התקיים בחצות מופע של להטוטי אש, עוצר נשימה. אקרובטים שיחקו עם אש ויצרו איתה מבנים וצורות עם להבות, שניתכו וכובו בווירטואוזיות מפעימה. אחרי כל הלהט הזה, הקהל הוזמן לבמת הענק לריקודי זוגות, למוסיקה עממית פופולרית. מסיבה שהוכתרה בתואר הנוגה "סוף הקיץ", שנמשכה עד השעות הקטנות של הלילה-בוקר שהפציע. היה שווה להתאמץ ולהגיע עד הלום
איפה לישון בטרטו
אני ישנתי במלון "ארט הוטל פאלאס", מלון שעושה מחווה לעיר הכה אמנותית והוא זכה בפרס על עיצוב בפנים שלו, מטעם איגוד האדריכלים האסטוני. יש בו 62 חדרים, שבחלקם יש ציורי קיר, שנעשו על-ידי תלמידי ביה"ס לאמנות, ששוכן בקרבתו. מסתבר שבמבנה ההסטורי של המלון ששופץ וחודש לפני ארבע שנים, שכן בשנות ה-20 של המאה הקודמת, בית ספר לאמנות ומכאן השם שלו
התארחתי בסוויטה, שנראתה זהה לסצנת "ליל כוכבים", הציור המפורסם של ואן-גוך. הציור פה משולב בין הקירות והתקרה, ואפילו המנורה העגולה בחדר אורחים, ממוקמת כמו ירח "דולק". ארוחת הבוקר, מוגשת במסעדה הנחשבת "הומל", והיא חגיגה לחיך. מסעדה שווה לכל שעות היום, עם תפריט מגוון. בדקנו מחירים כעת לחדר סטנדרט בקטגוריית דאבל וראינו שהעלות כ-100 יורו ללילה. סביר בהחלט.
איך מגיעים לטרטו
יש מגוון דרכי תחבורה לעיר טרטו והם כוללים רכבת, אוטובוס וגם טיסה שנוחתת בשדה התעופה הקטן. אני בחרתי להתנייד באוטובוס ישיר מטאלין, ממוזג ומרווח, עם וויפי ושירותים, בעלות של כעשרה יורו לנסיעה שנמשכת כשעתיים. מסתבר שיש באתר של חברת האוטובוסים הנחה של 40% לבני 60 פלוס. יחי הגיל "הוותיק".
בפרק הבא על טרטו-המלצות על מה לעשות בה
כתבות נוספות:
Comments